Tolkeforbundet

Nyheter og informasjon fra Tolkeforbundets styre

Archive for april 2012

Liker du bloggen til Tolkeforbundet?

leave a comment »

Advertisements

Written by leneblien

april 25, 2012 at 7:04 pm

Publisert i Litt av hvert

Forumet

leave a comment »

www.tolkeforbundet.no er det et forum. Kun medlemmer av forbundet har tilgang til dette forumet, så det er en arena tiltenkt diskusjoner, informasjon og erfaringsutveksling. I det siste har forbundsstyret lagt ut en del forskjellig informasjon. I mars, for eksempel, la vi ut AVYOs referat fra tolkelederforum.

I mappen «Innspel til forbundsstyret» har vi også tidligere lagt ut mer informasjon. Nå har vi laget en ny mappe med et bedre egnet navn, «Informasjon fra forbundsstyret». Her kan du finne Tolkeforbundets innspill til samordning av oppgaver i tolketjenesten. Vi har lagt ut denne informajsonen på forumet, et område med begrenset tilgang, slik at medlemmene av forbundet skal kunne gi tilbakemeldinger og innspill fritt og åpent, og for at noe informasjon skal være ekslusivt forbeholdt våre medlemmer.

Er du medlem av Tolkeforbundet, men har ikke fått tilgang til forumet, kan du sende en e-post til medlemskontakt krøllalfa tolkeforbundet punktum no. Dersom du ikke er medlem, men kunne tenke deg å bli det, kan du fylle ut dette skjemaet på nett .

Written by leneblien

april 25, 2012 at 5:56 pm

Protokoll fra styremøtet er klar

leave a comment »

Da er protokollen fra styremøtet klar og lagt ut på hjemmesidene. Les alle de saftige detaljene her.

Written by leneblien

april 25, 2012 at 5:18 pm

Publisert i Styremøte

Tagged with , ,

Nytt fra styret

leave a comment »

Da har det gått et par dager siden styremøtet, men i styret står det på ingen måte stille. På forskjellige fronter jobbes det nå med mye forskjellig. Styret ble omkonstituert ved styremøtet. Lina er nå fungerende leder, Jessica er nestleder, Anine er sekretær og Kari er medlemskontakt og kasserer. Et raskt overslag viste at vi manglet en femteperson i styret, så da har første vara blitt styremedlem. Velkommen, Victoria, som styremedlem!

Anine har jobbet med protokollen siden møtet. Straks den er klar, legges den ut på hjemmesidene. Sjekk den ut for flere saftige detaljer. Anine er efsli-kontakten vår, og har hatt en del korrespondanse med Maya de Wit, lederen i efsli, da de trenger nominasjoner til sitt styre. Ta en titt på e-postene fra Anine dersom du har forslag til kandidater eller selv kunne tenke deg et verv der.

For Lina står en leder til Tolkeavisa på tapetet. Det blir nok en tøff uke med våkenetter, research og skriving – eller kanskje våkenettene skyldes at hun også er nybakt mamma. Vi gleder oss til nye ord fra Lina!

I tillegg til at Kari har tatt på seg nye oppgaver som medlemskontakt med oppdatering av medlemslisten, har hun kontakten med Oversetterforum som har møte 26. april. Da har dessverre ingen i styret anledning til å delta, men vi holder oss oppdatert på saker og agenda. Vi vet at Oversatte Dager 2013 snart skal planlegges, og vi er allerede i gang med å klekke ut gode ideer til dette arrangementet. Kari pleier også å samle inn stoff til styreboblene som legges ut på Tolkeavisa, og vi er nå i gang med en ny runde. Da går det ikke lang tid mellom e-postene internt i styret.

Jessica er i dialog med de nordiske tolkeforbundene for å arrangere nordisk seminar 2012. Nå er det ikke lenge igjen til seminaret, og vi nærmer oss en ny omgang med ekstra mye skriving, planlegging og høyt tempo. Et bra seminar skal det bli! Det er fortsatt noen få ledige plasser igjen.

Det var litt sladder fra styret. Husk at du kan abonnere på bloggen ved å klikke på «Følg bloggen på e-post» i margen til høyre, da får du en e-post tilsendt hver gang det skrives noe her. Du kan skrive en kommentar til oss dersom det er noe du savner eller ønsker deg, eller bruk forumet vårt på www.tolkeforbundet.no.

Written by leneblien

april 24, 2012 at 8:21 pm

Utvidet styremøte i Trondheim 20. og 21.10

leave a comment »

Styret har besluttet å legge neste utvidet styremøte til Trondheim 20. og 21.10. Nå gjenstår det å finne riktig tema for samlingen. Skal det handle om engasjement, om hvordan bli et forbund for alle, faglige tilbud i forbundet eller etiske retningslinjer?

Hva er viktig i Tolkeforbundet i 2012? Hva synes du?

Written by leneblien

april 21, 2012 at 11:56 am

Styremøte pågår

with 8 comments

Tolkeforbundet har styremøte i dag. Til stede er Lina (fungerende leder), Kari (medlemskontakt og kasserer), Anine (sekretær) og Jessica (nestleder). I tillegg deltar Tolkeavisa på møtet ved Cathrine og Jessica (som har på seg flere hatter i dag).

På agendaen i dag står det flere spennende saker, og styret forventer at møtet kommer til å vare en stund. Blant sakene som har blitt diskutert så langt, har leder trukket seg og Lina er protokollført som ny leder. Ved omkonstituering av styret er Jessica nå nestleder og Kari er både kasserer og medlemskontakt.

I tillegg har styret snakket om hvor viktig sosiale medier er, og da har vi allerede opprettet en blogg. Trenger vi en twitterkonto også? Følger du med på twitter?

Nå ordner Lina i stand til lunsj, mens Anine skriver på protokollen. Flere spennende saker står på agendaen, men det må dere lese mer om når protokollen blir lagt ut på www.tolkeforbundet.no. Etter lunsj regner vi med at en vara eller to dukker opp og deltar på Skype. Geografikunnskapene mine er ikke gode, men jeg tror de holder til på nordvestlandet.

Kanskje jeg burde hjelpe til med matlagingen, og ikke sitte og sladre fra møtet. Send gjerne inn kommentarer og innspill i kommentarfeltet under.

Vi skrives!

 

Written by leneblien

april 21, 2012 at 11:23 am

Publisert i Styremøte

Tagged with ,

Tolkeforbundets styre skal blogge!

leave a comment »

Nå skal vi blogge også! Vi vil at våre medlemmer skal få mer innsikt i hva vi jobber med enda raskere. Så nå kommer vi i styret til å blogge litt. Det kommer fortsatt til å være masse informasjon på http://www.tolkeavisa.no og mange spennende diskusjoner å lese på forumet der. Om du er interessert i å se hva styret har jobbet med i det siste, kan du svippe innom http://www.tolkeforbundet.wordpress.com.

Bloggen er ikke helt klar, som dere ser, men den er i gang!

Vi skrives!

Written by leneblien

april 21, 2012 at 10:41 am